الهواء الطلق · الماء
مسابح تبدو ماءً لا بلاطًا
لون المسبح تحسمه أربعة أمور، والبلاط الذي تقضون ثلاثة أسابيع في اختياره ليس إلا واحدًا منها.

كل صالة عرض للمسابح تعرض العينات في صندوق مضاء، قائمة عموديًا، في مربع صغير. أما الماء فأفقي وعميق ومتحرك ومضاء من الأعلى. والعلاقة بين العينة والنتيجة أقرب إلى المصادفة.
ما الذي يحسم اللون فعلًا
العمق. الكسوة نفسها تبدو فاتحة على عمق 1.2 متر ومشبعة على عمق 2.2. وأي مسبح له طرف ضحل وطرف عميق سيُظهر لونين مختلفين، وهذا لا بأس به إن قصدتموه، ومزعج إن لم تقصدوه.
درجة إضاءة الكسوة لا لونها. الكسوات الداكنة، كالفحمي والأخضر العميق وما يقارب الأسود، تُنتج ماءً عاكسًا يردّ صورة السماء وما حولها. والكسوات الفاتحة، كالرملي والعاجي والرمادي الفاتح، تُنتج فيروزيًا كاريبيًا مصدره الضوء المرتد عن القاع. إنهما شيئان مختلفان تمامًا.
السماء. المسبح الداكن تحت سماء أكتوبر الرمادية بركة من الحبر. أما المسبح الفاتح فيبقى فيروزيًا في أي طقس. وإذا كان بيتكم يُستعمل طوال العام في مناخ متقلب، فهذا أهم من صورة الصيف.
المحيط. المسبح الداكن في حديقة يعكس النباتات فيبدو أخضر. والمسبح نفسه أمام حجر فاتح وبحر مفتوح يبدو أزرق ضاربًا إلى السواد.

قرروا هل تريدون ماءً تنظرون إليه أم ماءً تنظرون في أعماقه. وكل ما عدا ذلك يتبع هذا القرار.
Marc Delaunay، مصمم مسابح، أنتيب
الحافة اللامتناهية، نظرة ثانية
تنجح الحافة المتلاشية حين يكون خلفها أفق وفوقها نقطة مشاهدة. فمن تراس يطل على البحر تبدو ساحرة تفوق الوصف. ومن حديقة على المنسوب نفسه لا تُرى أصلًا، وتكونون قد دفعتم ثمن خزان ثانٍ، ومضخة أكبر، ونظام موازنة، وضجيج دائم.
وهذا الضجيج يستحق فقرة وحده. فالحافة المتلاشية شلال يجري كلما عملت المضخة. ممتع لأسبوع، ثم حاضر في كل حديث على التراس وفي غرفة النوم فوقه. اشترطوا فيضًا بطيئًا، وهدّارًا عريضًا، ومضخة متغيرة السرعة، حتى يمكن خفض الحافة من دون إيقاف الترشيح.
التدفئة وموسما الانتقال
تُقاس قيمة المسبح بأسابيع الاستعمال. فالمسبح المتوسطي غير المدفأ مريح من منتصف يونيو إلى منتصف سبتمبر، أي نحو ثلاثة عشر أسبوعًا. ومع مضخة حرارية وغطاء يمتد ذلك من أواخر أبريل حتى أكتوبر، أي نحو ستة وعشرين أسبوعًا.
والغطاء يؤدي من هذا العمل أكثر مما تؤديه المضخة الحرارية: فالمسبح المكشوف يفقد معظم حرارته ليلًا بالتبخر. وأي استراتيجية تدفئة من دون غطاء ليست سوى فاتورة.
تكاليف التشغيل بصراحة
المسبح آلة، وله فاتورة شهرية. لمسبح منزلي مساحته 40 مترًا مربعًا، توقعوا أن تتراوح كهرباء الترشيح بين 250 و600 يورو في السنة بحسب نوع المضخة، والمواد الكيميائية بين 200 و500، وتعويض الماء الضائع بالتبخر والغسيل العكسي بين 15 و30 مترًا مكعبًا في الموسم.
قراران يحركان هذه الأرقام أكثر من أي شيء آخر. مضخة متغيرة السرعة، تستهلك جزءًا يسيرًا من طاقة المضخة الأحادية السرعة، لأن الترشيح بتدفق منخفض لمدة أطول أرخص وأفضل معًا. وغطاء يقلل التبخر وفقدان المواد الكيميائية وفقدان الحرارة دفعة واحدة.
الكلورة بالملح ألطف على البشرة والمعدات من الجرعات اليدوية، لكنها ليست نظامًا خاليًا من المواد الكيميائية: فهي تصنع الكلور من الملح، وهذا بيت القصيد. وما توفره هو المناولة والتخزين، وهذا مكسب يستحق.
قرار غرفة المعدات
الجميع يصممون المسبح ولا أحد يصمم الغرفة التي يحتاج إليها. فمجموعة الترشيح لمسبح منزلي تشغل نحو مترين مربعين، وتحتاج إلى تصريف وتهوية وكهرباء ونحو متر من مساحة العمل أمامها، وهي تُحدث ضجيجًا.
ضعوها تحت منسوب المسبح إن استطعتم، لأن المضخة التي ترفع الماء تعمل بجهد أكبر. وضعوها بعيدًا عن غرف النوم، لأن الترشيح يعمل ليلًا في معظم الجداول. وتأكدوا من أن بإمكان المرء تغيير خرطوشة المرشح من دون تفكيك أي شيء، وهذا يبدو بديهيًا إلى أن تصادفوا المضخة محشورة في فتحة تحت درجات التراس.
التفصيلة التي تفصل الجيد عن العادي
إنها الحافة. فالمسبح المحاط ببلاط مدوّر الحرف يبرز فوق الجدار يبدو منشأة سباحة. والمسبح نفسه بحافة على مستوى الأرضية، أو بحافة من حجر التراس نفسه مع فاصل ظل بعرض 10 مليمترات ومصرف شقي، يبدو ماءً مستقرًا في المشهد الطبيعي.
تكلف ربما ثلاثة في المئة من ميزانية المسبح، وهي الفارق بين قطعة موضوعة في المكان وعنصر من عناصر الأرض نفسها.


